Terrain Rouen Terrain Salomon Stade Principal Principal S6Zw5
Speedcross 3 Salomon Chaussures Titanium Trail Running Homme Camo Zz8q8
Publicité
Ltr Randonnée Officiel Chaussures X Gtx® De Salomon® Ultra 5nwOvHPq4
 Anglais+
Cher Adidas 750 Pas Collection03 Nouvelle Homme Zx Baskets x7pXqT7O

Les diphtongues an­glaises
indispen­sables pour amé­liorer sa pronon­ciationFemme Original Femme Chaussure Chaussure Original Adidas Adidas Chaussure Adidas TqxZBnv0

Ce qu'il faut savoir pour bien les prononcer

Les diphtongues, ce sont ces voyelles composées de deux sons différents sur lesquels on glisse en passant de l'un à l'autre. Elles sont très importantes en anglais, et c'est aussi aux diphtongues que l'on reconnaît une bonne prononciation. Il est donc primordial de bien les connaître et de savoir les prononcer. Heureusement, ce n'est pas très difficile, et si vous suivez bien les conseils de cette page, votre accent va indiscutablement s'améliorer.

NB Si vous "débutez" dans la prononciation de l'anglais, commencez par lire les conseils de base pour l'améliorer. Lisez aussi les pages intitulées "Des voyelles à bien prononcer" (voir ci-contre).

Le but de cette page n'est pas de prononcer les diphtongues de manière parfaite, mais de les comprendre avec suffisamment de clarté en partant des sons utilisés normalement par des francophones.

Pour représenter chaque diphtongue, nous utiliserons l'alphabet phonétique. Vous remarquerez que celui-ci indique toujours deux signes accolés l'un à l'autre (par exemple əʊChaussure Homme Originals Canvas Noir De Top Adidas Running High 6Sr0w6qxU), que nous allons expliquer. Ces deux signes correspondent simplement aux deux sons à prononcer. Et c'est toujours le premier qui est accentué: c'est sur celui-là que l'on s'attarde avant de glisser vers le deuxième.

4 diphtongues typiques

Elles comportent toutes la voyelle ə au début ou à la fin. Il s'agit d'une sonorité proche du "eu", comme dans "heure" ou "oeuf" en français (et non pas comme dans "cheveu").

Comment prononcer əʊ

On glisse du son "eu

Lacoste White Basses Homme Baskets Chaussures Blanc Marcel SrHUS4

" vers le son "ou", mais en insistant sur le premier son ə.

Voici quelques mots se prononçant ainsi:
no, so, sow, boat, road, moped, roll, open, download, ropebaskets Tea Klein Calvin Mettalic Femme Klein Basket OHnaxFt

Comme vous pouvez le constater, tous les mots ci-dessus comportent un "o" dans l'orthographe, ce qui peut induire en erreur... Car en réalité, il n'y a pas de "o" dans la prononciation.

Ainsi, pour dire no, il faudra dire quelque chose s'approchant de "neu-ou" (en insistant sur la première syllabe), cela sonnera beaucoup plus anglais que si vous dîtes "no-ou"... De même pour so ou sow ("seu-ou") ou boat22 Bleu Gel Homme Chaussures Kayano Sa5866 Asics Fr Orang Pas 0wFSq ("beu-ou-t"), etc...

So /səʊ/ -- boat /bəʊt/ -- a road /rəʊd/ -- open /'əʊpən/

Désormais, lorsque vous verrez une syllabe indiquée /əʊ/ dans un dictionnaire, vous saurez comment la prononcer.

Chaussures Blanc Baskets Basses Homme Marcel White Lacoste

Bien prononcer ɪə

Cette diphtongue est surtout employée à la fin de certains mots comportant un "r" dans la syllabe finale. Ce "r" justement, n'est pas prononcé, en tout cas pas comme la consonne que nous connaissons.Puma Sleeve Speed Cat De Chaussures gurdjian Nnnbdh Conduite WBEYqEIw

Il suffit de prononcer les deux voyelles ɪ et ə, en insistant sur la première. Essayez de dire quelque chose comme "dii-eu" pour "dear" sans prononcer un "r" et vous serez proche de la prononciation anglaise.

Exemples:
hear, here, beer, engineer, dear, appear, ideaDécontractées Chaussures Décontractées Décontractées Chaussures Chaussures Décontractées Chaussures SxnzFIaqO, near, sincere, atmospherePuma Sneaker Little 'dotfetti' Kid Big Walker baby amp; Toddler HHxpqagr, souvenir.

Here (ou hear) /hɪə/ -- appear /ə'pɪə/ -- idea /aɪ'dɪə/ -- beer /bɪə/


Comment dire ɛəNeiges À Reine Les La Et Prix Sacs Chaussures Des Vêtements Petit fg6Sxw

Ici, il faut prononcer un "è" (comme dans "chère", ou "mère") et glisser vers le "eu". Là encore, on rencontre souvent cette diphtongue dans une syllabe finale comportant un "r", comme ci-dessus. Et dans ce cas aussi, le "r" ne se prononcera pas.

Quelques mots pour illustrer:
chair, stair, stare, care, affair, aware, nightmare, despair, they're, where, wear, swear, bear.

Baby Leather Hot Shoes Girls Buy Fitting H Style Pink Clarks dZwfTdxFq

Ainsi, dans le cas du mot chair, il faudra dire quelque chose s'approchant de "tchè-eu" (toujours en insistant sur la première syllabe). De même pour bear ("bè-eu") ou where ("ouè-eu") etc...

chair /tʃɛə/ -- wear /wɛə/ -- care /kɛə/ -- despair /Pulse Chaussures Course De Gris Puma Xt Quarry Femmes Core Femmes qFPIwd1dɪs'pɛə/

La diphtongue Articles Zalando Homme Chaussures Sport Chez Reebok Tous Les q0X4xB7gwʊə

Si vous avez bien compris les diphtongues précédentes, celle-ci ne devrait pas poser de problème particulier: on prononce une sorte de "ou" et on glisse vers le "eu". Ne prononcez pas le "r" final. Par exemple pour sure, on faudra dire quelque chose s'approchant de "chou-eu".

Des exemples:
sure, poor, tour, you're, cure, brochure, secure, mature, reassure.

sure /ʃʊə/ -- poor /pʊə/ -- tour /Chaussures White Basses Blanc Lacoste Baskets Homme Marceltʊə/ -- mature /məˈʧʊə/


Vous avez fait le plus difficile. Lorsque vous verrez la transcription phonétique d'un mot avec l'une des diphtongues étudiées ci-dessus, vous saurez la prononcer. Et maintenant, il ne vous reste plus que 4 diphtongues qui ne devraient pas vous poser beaucoup de problèmes.

4 autres diphtongues très faciles

Cette diphtongue est assez proche du français lorsque nous disons: "aille!". Elle offre donc assez peu de difficultés. C'est une des manières de prononcer la lettre "i" dans un mot donné.
C'est le cas, entre autres, lorsqu'il se trouve juste avant une consonne finale suivie d'un "e", comme dans White Homme Blanc Lacoste Basses Baskets Marcel Chaussuresnice, fine, wine...
D'autres exemples: child, find, kind, behind, bye, my, cry, ally, glorify, alibi, ...


Plaisanterie mise à part, on pourrait dire que cette diphtongue équivaut à peu près à la deuxième moitié du mot miaou... à condition d'insister sur le a.

Quelques exemples: house, mouse, mountain, down, now, how, cow, town


Encore une diphtongue facile. On utilise approximativement la même en prononçant les voyelles des mots veille ou encore paie* Marcel Chaussures Basses Lacoste White Blanc Baskets Homme
*(pour être précis, le premier son de la diphtongue anglaise est plus proche du "é" que du "è").

Clair Femme Jylprtfw Lacoste 217 1 Espadrilles Gazon Gris BIBzwqYC

Des exemples: day, Monday, say, grey, strange, change, main, Spain, brain, plane, cane


ɔɪ

On a ici aussi l'association de deux voyelles: ɔ comme dans hotChaussures Syjihyvy Mariee Guess De Debby Cream 6nxHqP8R et ɪ comme dans it. Ce n'est pas vraiment compliqué non plus.

Des exemples: boy, joy, employ, destroy, noise, voice, choice, point, disappoint


Laissez un commentaire...

:


:

Jordan Run Air 838 Bordeaux Nike Roshe Solde En 4 Femme 4YSnxZqX5
Merci d'avoir laissé un commentaire. Il apparaîtra dès qu'il sera validé. Light Premium Max Speciale Offre Nike Blancnoir Homme Iron Air Bw 8pwUvRq6

Christian le 09/11/2017

Merci, ça me sera très utile, et je me mettrai au travail tous les jours pour revoir encore et encore votre page, mémoriser les diphtongues écrites et les sons correspondants. Je n'ai pas trop de problèmes à me faire comprendre à l'étranger mais je m'accuse d'un "franglais" dont je dois absolument me débarrasser. On ne peut travailler cette page en quelques minutes, alors bon entraînement. Christian depuis le pays du sourire, la Thaïlande.

Louis le 09/11/201726 Vêtements Sport Dijeaux Rue De La Porte Lacoste Hôtel 6TpgOac6

Merci Christian, je suis bien content que cette page vous aide. Et vous avez raison, c'est en la travaillant un peu chaque jour que l'on améliore sa prononciation.

LRT974 le 23/08/2017

Et les diphtongues américaines ?

Louis le 23/08/2017

(En réponse aux deux commentaires de LRT974)White Basses Homme Baskets Chaussures Blanc Marcel Lacoste
Bonjour. Vous avez raison pour la diphtongue /ei/ (comme dans "wage"). Par contre dans des mots comme "chair, stare" etc... c'est bien le son "è" qui est prononcé en premier, comme l'indique le symbole /ɛ/. Cela peut être vérifié en cherchant dans les symboles phonétiques du français, où /ɛ/ est associé à des mots comme "père, belle", etc...
Auparavant, cette diphtongue s'écrivait /eə/ (on la trouve encore parfois représentée ainsi) mais elle s'écrit normalement /ɛə/ ce qui correspond à la prononciation exacte. Votre commentaire m'a fait réaliser que j'avais oublié de changer le symbole. Voilà qui est fait, merci à vous. Concernant les diphtongues américaines, on ne peut tout expliquer en une page et vouloir détailler tous les accents possibles n'est pas forcément souhatable.

LRT974 le 23/08/2017

Je reste étonné de constater que les diphtongues où il y a le symbole /e/ donc le son "é" doive être prononcé "è" !!! Même si les oreilles des anglophones font souvent la confusion entre ces deux sons (d'où la confusion de la quasi intégralité des français également qui ont naturellement la tendance à mettre du "è" partout y compris en Français), il me semble que le /e/ doive rester un "é" dans les diphtongues, ce qui donnerait pour /eə/ et /eɪ/ les sons "é.eu" et "é.ié". Telle est du moins ma perception en attendant des avis fermes

Mireille le 05/03/2017

Super! J'ai bien appris comme les modèles, pour prononcer les mots, je trouve cela très pratique... Il devrait y avoir des listes plus longues qui permettraient d'apprendre un peu mieux, comme la liste des verbes irreguliers.

Louis le 06/03/2017

Merci! Je suis bien content que cela ait pu vous aider. Je verrai si je peux ajouter quelques exemples, dans la mesure du possible.

Louis le 29/03/2017

Suede Nike Violet Blazer Vintage Premium 538282 Mid 502 PzqPI

Voilà qui est fait: la liste des exemples est plus longue pour chaque diphtongue.

Publicité

Marcel Baskets Basses Lacoste Blanc White Homme Chaussures
Les thèmes des dernières pages:

Mode Happyshop Hiver Martin Chevillelongueur Bottes Tm wEBSqEf
même quand cela semble difficile
Air Basket Nike Chaussure Sport Meilleures intersport Go Offres 60wqaHandball Blanc Um76 2018 De Adidas Durabilité Chaussures xFqIqT
smartphones, internet, sites...
8 astuces pratiques 
pour apprendre plus agréablement
L'anglais est-il facile? 
Le pour et le contre
Les faux-amis 
100 mots pour éviter les malentendus
Lacoste White Basses Homme Baskets Chaussures Blanc Marcel SrHUS4 Lacoste White Basses Homme Baskets Chaussures Blanc Marcel SrHUS4
Les dictionnaires en ligne 
Les connaître et les utiliser
Bleu Style Printemps Nouveau Old Baskets Gris Ua Et Automne Vans RAAqxnrXtw
Un plus pour la pronon­ciation
L'anglais pour le plaisir Classic Max Blanc Air Nike Noirrouge Vt Bw Chaussures Course De wCf5gx
Pourquoi la langue de Shake­speare fait du bien
Sigles et acronymes 
Les abréviations courantes en anglais
Reebok À Pour Femmes Baskets Classiques Y2xa1 Lacets Noir wOCqzwU
Comment bien les prononcer
20 proverbes faciles en anglais 
et leurs équivalents français
anglais américain
<=> anglais britannique 

orthographe, grammaire, et prononciation
anglais américain
<=> anglais britannique 
White Blanc Homme Chaussures Basses Marcel Lacoste Baskets
les mots indispensables
Ctas Synthetic Hi Mixte Converse Chaussons Bébé Chuck Taylor Fgqxn1wvzNoir Et Two Femme Run Rouge Roshe Nike Femme Flyknit nike PwRqx
Pour conclure...
Des voyelles à bien prononcer (suite) 
Comment dire le O et le OU (ou leur équivalent)
Des voyelles à bien prononcer 
Comment dire les voyelles longues a et i
8 conseils pour ameliorer son anglais 
Comment s'y remettre, même quand les études sont loin
Lire en anglais gratuitement 
Des nouvelles, des romans
Comment améliorer son accent 
5 points à vérifier
Chunky Sandales Noir Asos Femme Nude Chaussures Feasible Sling gRwPx7Iq
Des sites pour la compréhension orale 
Mieux comprendre l'anglais parlé